En Maa ischt i d'Apothek ond hät ganz stülle gsät:
«I hett gen e Böchsli Nivea Creme.»
Do meent Vechäuferi:
«Sie, da törid Sie scho luut säge, da isch nüz Schuuligs.»
Doo flüschtered e no chlii stüllner:
«Wessed Sie Fräulein, i bruuchs halt nüd fös Gsicht.»

Ein Mann ging in die Apotheke und sagte ganz leise:
«Ich hätte gerne eine Dose Nivea Creme.»
Meint die Verkäuferin:
«Sie, das dürfen Sie doch laut sagen, dass ist nicht Schlimmes.»
Meint er noch leiser:
«Wissen Sie, ich brauche es eben nicht für das Gesicht!»