En Appezöller hät möse in Schpitol zommene Ondesuech.
Doo sääd de Dokter:
«I moss e chlinni Narkose mache!»
De Appezöller zücht sini Göltäsche vöre. Do meent de Dokter:
«Lönd Sie da see. Da pressiet nüd eso mit em Zahle!»
Sät de Patient:
«Jo, da wääsi scho, i wet vorene gad no mis Göld zölle!»

Ein Appenzeller musste ins Spital zu einem Untersuch.
Sagt der Doktor:
«Wir müssen eine kleine Narkose machen!»
Der Appenzeller nimmt seine Geldbörse hervor.
Meint der Doktor:
«Lassen Sie das, so eilig ist es nicht mit dem Bezahlen!»
sagt der Patient:
«Ja, das weiss ich. Ich wollte nur vorher noch mein Geld zählen!»